Подписывайтесь на нас в:
Изменение языка: Russian

Изменение языка:

Передача 04-12-2025
Орос

Последние новости

ЯВУУХУЛАН БЭГЗИЙН


Erdenebat 2025-12-04 04:12

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ЧАС

Завтра 04-ого декабря 2025 г. в пятницу радио "Голос Монголии" в радио передаче "Литературный час" мы хотели бы ознакомить наших радио слушателей 2-ую часть радио передачи о творчестве и деятельности известного поэта Монголии и Востока XX века - Бэгзийна Явуухулана.

 Бэгзийн Явуухулан – Лауреат Государственной премии, заслуженный деятель искуства МНР. Он также лауреат премии Лотоса Деятелей культуры Азии и Востока.

Автор и диктор радио передачи редактор радио "Voice of Mongolia (russian) "MNB", магистр Гончигийн Ариунболда. 

Улан-Батор

 

Мой Улан-Батор – светлокрылый голубь,

Бессмертный образ, золотой цветок,

Дворец жемчужный над рекою Толой, -

Ты окна отворяешь на восток,

 

И солнце восходящее дробится

В росе на белоснежных лепестках.

Растут цветы и распевают птицы,

Где тьма жила в глухих монастырях.

 

Ты – Млечный Путь у оснований горных,

В твоей земле великой предки спят.

Под ветром северным торжественно и гордо

Колышется знамен победных ряд.

 

Огонь от очага отцов зажженный,

Вздымает к солнцу мощная рука,

Что первой в Азии свободу миллионам

Дала и указала путь в века.

 

Ты – сад весенний, песнями богатый,

В котором дети наши – соловьи.

Тебя, мой город, славный Сухе-Батор

Освободил для счастья и любви.

 

Подобно мудрой бабке повивальной,

Потомков миллионы примешь ты,

Чтоб в путь земной и в путь небесный, дольный

Отправить сыновей на зов мечты.

 

 

Ты колыбель монгольского народа,

Дорога к солнцу, всадник на коне,

Очаг священный Родины свободной,

Твой пульс горячий – пламя в тагане.

 

Ты ожил под руками человека

И голубем взлетаешь над землей.

Твой светлый облик отражают река,

Прекрасный город, Улан-Батор мой!

Просмотры: 181